2 kayakistes naviguent à proximité l'un de l'autre, l'un d'eux dessale !
Le kayakiste en difficulté doit immédiatement s'accrocher à son kayak et garder en main sa pagaie. Il doit avoir confiance en son gilet de sauvetage qui le portera suffisamment pour utiliser ses bras à d'autres fins que de nager.
Le sauveteur doit rassurez son ami qui prend un bain forcé. Il saisit la ligne de vie du kayak retourné et accroche sa pagaie à un sandow fixé à son kayak afin d'avoir les deux mains disponibles.
Le nageur s'accroche à la pointe avant du kayak du sauveteur en gardant sa pagaie à la main. Le sauveteur doit lui parler pour le rassurer.
Le sauveteur retourne le kayak à l'endroit à l'aide de la ligne de vie, il saisit la pointe avant et fait glisser le kayak sur le sien, devant son hiloire pour ne pas déchirer sa jupe. Les deux kayaks doivent être perpendiculaires, ce qui permet de gagner en stabilité et de s'appuyer à tout moment sur le kayak qui servira de balancier flottant.
En glissant le kayak, le sauveteur le tourne sur le côté, l'hiloire vers lui, pour vérifier le vidage du bateau. Lorsqu'il atteint l'hiloire, il finit le vidage en retournant le kayak à l'envers. Si la cloison arrière est éloignée de l'hiloire, il est nécessaire de balancer de droite à gauche pour finir le vidage.
Le sauveteur remet le kayak à l'endroit et le refait glisser à l'eau en commençant par la pointe avant.Les kayaks doivent être placés l'un à côté de l'autre, mais en sens opposé pour faciliter le réembarquement.
Le nageur doit alors avancer entre les deux kayaks en utilisant les lignes de vie et confie sa pagaie au sauveteur. Celui-ci stabilise les kayaks et maintient leur écartement en portant son poids sur les pagaies placées transversalement.
Pour embarquer, le nageur doit, en faisant face au sauveteur, se coucher sur le dos en profitant au maximum de la portance de son gilet de sauvetage, écarter ses bras par dessus les deux kayaks et saisir les lignes de vie opposées.
Il devra ensuite simultanément soulever ses jambes hors de l'eau et les introduire dans son kayak en s'aidant par un appui de ses avant-bras sur le pont des kayaks. Il se glisse alors dans son kayak les jambes les premières, pour finir en position assise directement sur le siège.
Pour une bonne maîtrise de cette technique, des répétitions dans les deux rôles sont nécessaires, mais n'oubliez pas d'adapter votre méthode selon le gabarit et la capacité physique de la personne que vous récupérez.